“旅游业杀死社区”:我们如何从城市休假中拯救城市?

日期:2019-02-08 12:17:03 作者:訾益叟 阅读:

不是所有的游客都计算在中午之前喝醉,并且亵渎一两个当地的纪念碑作为休息的重中之重,但那些确实代表了他们放松的城市中的群众,在那里越来越多的游客可以压倒在夏季的几个月里,居民们已经开始宣布“战争” - 以及一场新的宣传活动 - 已经宣布在威尼斯罚款中用于饮食或坐在历史悠久的喷泉上的罗马大教堂步骤增加了游客聚集的步骤在佛罗伦萨和上周,在巴塞罗那,警察削减了敞篷巴士的轮胎,并在其挡风玻璃“El Turisme Mata Els Barris”上喷涂:加泰罗尼亚语为“旅游杀死社区”消息很明确:这些城市正在屈服在压力之下该怎么办不那么明显在游客和居民争夺共享空间至上的地方,地方当局感到不舒服 sm和旅游部门是世界上最大的雇主之一,为每30个新目的地的访客创造了一个新的工作岗位 - 但是以当地人的生活质量为代价太多人在同一时间做同样的事情对于当地人来说,这座城市不再属于他们萨里大学可持续发展营销教授Xavier Font表示,城市倾向于在已经太晚的时候提出这个问题“你不能等到游客到来给他们一个行为准则“它将无法运作,无论如何试图影响个人的行为是徒劳的,甚至适得其反,Font说”这种态度'在拉斯维加斯发生的事情,留在拉斯维加斯'没有不再适用于拉斯维加斯当我们去度假时,我们很自私“作为国家旅游局,行业协会和企业的顾问,Font不会问我们如何改变游客的行为,但我们如何改变旅游业呢管理其影响如果要使城市和全年生活在其中的人们变得更好,更可持续,更少负担,那么工作应该在游客购买门票之前就已经开始了世界经济论坛rec去年有120亿国际游客入境 - 比2015年增加4600万,预计未来十年将增加,促使联合国将2017年国际可持续旅游年指定为发展更多的人旅行比以往任何时候都更多进入和降低成本意味着他们在短期内这样做“城市休息”的兴起 - 外国文化48小时爆发,口袋和年假余额更容易 - 增加了游客数量,但不是他们的地理分布相同的吸引力几十年来,巴黎,巴塞罗那和威尼斯等城市一直被用来营销,游客使用与居民相同的基础设施来接触他们“太多人在同一时间做同样的事情,”Font说:“对于当地人来说,这个城市Airbnb就像信用卡和移动漫游一样,让游客在国际旅行方面更加随意,居民的头痛加剧了房东站在向游客出租物业方面的收入超过他们对永久租户的收入更多与Airbnb房东分享他们公寓楼的人一直不相信,Font说:“我们不再需要分享街道与游客一起,我们必须分享我们自己的建筑物“我们让居民说,'我不希望我的社区变得像市中心'”#EnjoyRespectVenezia | https://tco/ojCXlEPEP1 @veneziaunica @visitmuve_it @muoversivenezia @DetourismVenice @aGuestinVenice @TurismoVeneto pictwittercom / x36Bdwqr4t在Font的家乡巴塞罗那,该委员会让Airbnb在打击无牌度假租赁的目标,并使其检查员团队翻倍自6月份举办奥运会以来的25年间,该市旅游人数稳步增长,估计每年总计3000万人次其邮轮港口是欧洲最繁忙的港口;它的机场是增长速度第二快的机场因此,它已经成为一个地方如何“在其受欢迎程度的重压下呻吟”的海报城市,正如Font所说,他受巴塞罗那市的委托探索如何最好地推广它可持续发展及其发现 - 发表于4月份的可持续旅游期刊 - 已部分纳入其2020年战略计划 Font表示,巴塞罗那已经超越了仅仅抱怨游客的麻烦,并且“开始对此采取行动”一个行动方针正在扩大城市所谓的“旅游频谱,以使形象多样化,城市游客的做法“目前,游客的”强度和体积“非常分散;人们希望更大范围的,不同的动机,优先事项和利益,可以缓解主要景点周围的拥堵从营销开始,Font说,阿姆斯特丹已开始建议游客在市中心以外的地方寻求住宿在其官方网站上“这需要一些球,真的,这样做但是只有这么多人会看到网站,这意味着他们可以对他们的居民说他们正在尽其所能[缓解拥堵]”另一个陷入困境作为#EnjoyRespectVenezia的一部分,威尼斯市采取了类似的策略,上个月在2000名居民抗议旅游业后发起了一项新的活动,翻译成10种语言,在公共野餐,游泳中宣传高达500欧元的罚款在运河上,甚至在桥梁上徘徊太久但它也提出了一种更好的方式,它称之为“迂回”:可持续的旅行提示和探索真正的Ve的替代路线很好,每年聚集在那里的2800万游客都会被殴打的路径为未来的游客提供更多种类的指导 - 例如,在非高峰季节,或者在市中心之外做什么的想法 - 可以产生效果从那些已经饱和的地标转移它们,或者首先阻止短暂的休息时间更长时间保持缓解压力,Font说:“如果你去巴黎两天,你会去艾菲尔铁塔如果你去两个几个星期,你不会去埃菲尔铁塔14次“同样,重复的游客对文化有更好的认识”我们应该问我们如何让游客回来,而不是如何让他们来为第一次如果他们第五次来,将他们的行为与我们的行为结合起来要容易得多“地方政府可以通过优先考虑负责任的运营商来促进这种可持续发展的活动,甚至是高收入的消费者字体说城市可以成为更多的选择关于他们试图吸引的游客,他们试图吸引当前营销成功的指标是多少,以及他们走了多远“你在想,'是的,但代价是什么......'”他指出未发表的数据来自巴塞罗那旅游局优先考虑日本游客每天平均花费40欧元以上的法国游客 - 这种比较没有考虑到他们更大的碳足迹法国游客更有可能成为非高峰期的重复访客时代,购买当地产品,并扩散到城市不太拥挤的地区 - 所有生产步骤都朝着更可持续的旅游方向发展,与居民建立更加和平的关系但前进的一部分是将游客作为城市生活的一部分,甚至是拥抱他们 - 在他们处于许多地方的公共敌人头号时难以提出问题当谈到煽动必要的文化转变时,当局的能力受限于加泰罗尼亚当局在一场电视广告活动中,鼓励当地人容忍游客,Font说,将其外卖信息称为:“即使你不喜欢他们,他们也来这里花钱”但随着时间的推移,随着居民的决定,它的回报逐渐减少他们没有责任欢迎这个团体对他们的生活质量造成这样的损害支持巴塞罗那到2020年的新战略是理解旅游业是城市的“固有和组成部分”,而不是外来现象:“游客不会必须被视为被动的玩家...而是作为拥有权利和义务的游客“每个人都可以参与促进改变观点,”Font说:游客,城市,居民和运营商但是每个人都会受益在巴塞罗那,他会观察好战的游客压倒他的城市,在不适当的时候喝酒,穿着宽边帽当他们努力说西班牙语并尝试当地美食时( “当游客穿着与我们不同,吃得与众不同,并且在一天的不同时间都很活跃,”他说,“我们对他们反感很多,更多”在Twitter和Facebook上关注卫报城市加入讨论,